The third and final series focused on a different character each week but with the overlaps creating a more complex layering of the plot, more akin to a one-off episode of a situation comedy (albeit with intertwined plots) than a traditional sketch show. The end of each episode features a white van swerving to avoid a pedestrian and crashing into a garden wall. Some residents escape unharmed, while others are not so lucky. A red plastic bag is seen being blown by the wind through the town in every episode, indicating that all the stories occur simultaneously. This is the only series that does not include a laughter track.
杜恩（金伯莉·安妮·田舍利 Kimberley Anne Tiamsiri 饰）和皮特（金伯莉·安妮·田舍利 Kimberley Anne Tiamsiri 饰）虽然是姐妹，但是性格却大相径庭。杜恩是光芒万丈的模特，平日里任何事情都以自我为中心，为了达到目的不惜使用任何手段。姐妹两人的父母去世的早，照顾杜恩的责任全由皮特一人肩负。 某日，皮特邂逅了名为瓦利特（詹姆斯·马 James Ma 饰）的男子，瓦利特刚开始将杜恩和皮特给弄混了，但很快，他就知道，杜恩是一个不能惹的狠角色。巧合的是，瓦利特的叔叔是杜恩的新情人，很快，杜恩就对老男人失去了兴趣，把注意力转移到了年轻英俊的瓦利特身上。
经历了紧张刺激的伦敦大战，多米尼克·托雷托（范·迪塞尔 Vin Diesel 饰）和他的伙伴们重新回归平静的生活，但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去。棘手的死对头欧文·肖瘫在医院，不得动弹，他的哥哥戴克·肖（杰森·斯坦森 Jason Stantham 饰）则发誓要为弟弟复仇。戴克曾是英国特种部队的王牌杀手，不仅身怀绝技，而且心狠手辣。他干掉了远在东京的韩，还几乎把探长卢克·霍布斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）送到另一个世界，甚至多米尼克那世外桃源般的家也被对方炸毁。
Allison is approached by Gary Durant who wants something done about the harassment directed at his elderly father. Someone has been posting videotapes of the old man, now a street person, performing humiliating acts for a few dollars. Both Allison and Bridgette dream about him but are soon having their own 'Freaky Friday' of sorts when they wake up to find that they are inhabiting the other's body. As a result they have an interesting few days where Allison goes to school and Bridgette goes to the office. Their dreams reveal more of the mystery about Durant's father but when the old man is killed, Allison believes there is another solution to the murder. Written by 2kyb.com